Figure 8 Hose Bucket, Part 2

The cardboard box that was holding the air hose for my compressor gave up the ghost the other day. I started looking around for a suitable replacement and I noticed a couple of empty plastic buckets, which made me think of my Figure 8 Hose Bucket idea, so tried it out:

It seems to work pretty well. You have to feed the hose into the buckets, but it goes pretty easily, you don't have to fight with kinks and coils and anti-coils. And it comes out smooth as silk. It actually works pretty well.

Update September 2016 replaced missing picture.